Sounds like the LGO person had similar recommendations, but the devil is in the details I suspect. Iteratively doing (2) and (3) are essentially how I use llms myself if I’m trying to write unfamiliar code.