mentions third places as places where you can move between the social and private modes of operating

this is an interesting insight, seems like any good third places experience design would understand how much a space is usable for social vs private modes of operating

her example is how she preferred working in a coffee shop, where she could oscillate between those modes

this feels a lot like how I feel working at coffee shops and bars